LE CANADA ET LES ÉTATS-UNIS TRIOMPHENT AUX MONDIAUX DE FLAG-FOOTBALL DE L’IFAF 2010

L’équipe canadienne féminine et l’équipe masculine des États-Unis ont été couronnées champions de la cinquième édition du Championnat du monde de flag-football de la Fédération internationale de football américain (IFAF), présenté à Ottawa, en Ontario.

Les meilleurs joueurs seniors de flag-football à cinq contre cinq au monde en provenance de 11 pays et trois continents avaient rendez-vous au Centre RA dans la capitale canadienne pour ce tournoi phare semestriel de l’IFAF pour adultes disputé depuis 2002. Des équipes masculines de l’Autriche, du Canada, du Danemark, de l’Allemagne, d’Israël, de l’Italie, du Japon, de la Corée du Sud, du Mexique, de la Suède et des États-Unis étaient présentes cette année.

Les finales étaient fertiles en émotions. Chez les hommes, les États-Unis affrontaient le Danemark qu’ils avaient précédemment battu en ronde préliminaire. Assoiffés de vengeance, les Danois ont attaqué les premiers alors que le quart Morten Weber a complété une passe vers Jakob Espersen pour un premier jeu rapide, puis il a fait suivre d’une passe de touché vers Michael Svane qui a coupé la zone de but. Avec une transformation réussie, le Danemark a pris les devants 7 à 0 sur les Américains, favoris.

Les Américains ont ensuite démontré pourquoi ils ont été invaincus en phase de groupe, alors que le quart Jorge Cascudo a atteint Carlos Jaime, sa cible favorite du tournoi pour un long touché, mais les Américains n’ont pas été en mesure de réussir la transformation, maintenant les Danois devants par 7 à 6.

Dans les poussées suivantes, les Américains et les Danois ont fait preuve de prouesses défensives alors que Danny Sanabria et Luke McCaffrey ont maintenu une pression continue et suffocante sur le quart adverse. Le Danemark a aussi réussi un gros jeu en défensive sur l’interception de Lars Skytte.

Les Américains ont fini par trouver leur rythme sur la montée suivante quand le duo Cascudo-Jaime a conduit à un majeur et à une première avance par la marque de 12 à 7. Les États-Unis ont repris le ballon sur la ligne de 5 verges du Danemark avec neuf secondes à faire en première demie et Carlos Jaime a capté sa troisième passe de touché du match. La transformation de deux points qui a suivi a placé les Américains en avant par 20 à 7.

Au début de la deuxième demie, les États-Unis ont accru leur avance à la suite du touché de Justin Romano (26 à 7), mais les Danois n’ont pas lâché prise grâce au touché de Jakob Durr. Sur la tentative de transformation, Justin Romano a intercepté le ballon et il a remonté le terrain pour marquer deux points.

Les États-Unis ont ajouté à leur pointage en fin de rencontre quand Cascudo, qui a brillé tout au long du tournoi a rejoint Billy Survillion. Le Danemark a bien inscrit un autre touché, mais à ce moment, il était trop tard puisque les Américains avaient déjà la médaille au coup au terme d’un gain de 35 à 19.

« C’est une grande réalisation », affirme l’Américain John Rooney. « Nous avons pris part à la finale en 2008 et nous savions que ce serait difficile. Il y a beaucoup d’excellents athlètes ici et cette victoire a une grande valeur pour nous. »

« Nous pourrions parler de notre quart Jorge Cascudo pendant des heures. Nous l’avons découvert au camp d’essai en Floride et nous savions qu’il possédait quelque chose de spécial. Il est incroyable et je suis vraiment reconnaissant d’avoir pu jouer à ses côtés et non pas contre lui. »

Les États-Unis ont vaincu l’Allemagne 33 à 0 en quarts de finale, puis le Canada, 48 à 25 en demi-finale pour accéder à la finale.

Les Canadiennes ont remporté le titre féminin après avoir battu les Américaines 31 à 18 en finale.

Les hôtes ont été les premières à s’inscrire au tableau quand le quart Vanessa Birri a rejoint Émilie Pfeiffer-Badoux pour un touché sur la première poussée du match. Les visiteuses ont répondu par un touché sur leur première possession de ballon quand Shawntese Charles a capté une passe du quart Karen Mulligan pour égaler le pointage de 6 à 6.

Les Canadiennes ont repris pied rapidement grâce à de longs gains de Avery Brevett, couronnés par deux passes de touché consécutifs pour le Canada, en avant 19 à 6 avec seulement trois minutes à jouer en première demie.

Les États-Unis ont réduit l’écart à sept points quand Mulligan a servi une passe parfaite à Chante Bonds au centre du terrain en route vers un touché avec quatre secondes à faire avant la pause, mais la transformation ratée a mené à une avance de 19 à 12 pour le Canada à la mi-temps.

Les États-Unis ont fait preuve de détermination en deuxième demie grâce à des attrapés de Bonds jusqu’à la ligne de 5 verges du Canada. Mulligan a rejoint Donna Spilotras qui s’est frayé un chemin dans la zone de buts pour réduire l’écart des Canadiennes à un seul point.

Le Canada a immédiatement répondu avec un touché 10 secondes plus tard quand Berri a rejoint Pfeiffer-Badoux pour son troisième touché du match. Les équipes ont ensuite chacune frustré l’autre sur les quelques poussées qui ont suivi, puis avec cinq minutes à faire, les Canadiennes ont scellé l’issue de la rencontre quand Birri a rejoint Joanie Lanthier pour son premier touché du match, concrétisant la conquête du titre mondial.

« Après avoir perdu la dernière finale en 2008, nous avions une autre occasion de l’emporter alors cette victoire est importante », racontait Émilie Pfeiffer-Badoux. « Nous avions une équipe complète. Notre attaque et notre défensive étaient très fortes et je crois que c’est ce qui explique nos succès. »

Dans le match masculin pour la médaille de bronze, l’Italie a réussi un touché dans les derniers instants du match pour vaincre le Canada, champion en titre, par la marque de 28 à 24.

Les Italiens détenaient les devants 15-12 à la mi-temps grâce aux touchés de Sebastiano Pascolo et d’Enrico Leonardi.  L’Italie a marqué ses premiers points du match quand Pascolo a intercepté le ballon sur une tentative de transformation du Canada et a remonté le terrain pour inscrire deux points.

Le Canada avait pourtant entrepris le match en inscrivant un touché quand le quart Shawn Johnson a rejoint Marc Remillard pour le majeur. Tout juste avant la fin de la première demie, les Canadiens ont réduit l’avance italienne à trois points quand Jason Warren a trouvé la zone de buts.

Les Canadiens ont repris les devants en début de deuxième demie quand Shawn Johnson a passé le ballon vers Marc Remillard pour un long gain, suivi d’une passe de touché de cinq verges à Jason Bailey pour donner les devants 18 à 15 au Canada. Les Italiens ont ensuite répliqué en reprenant le ballon quand le quart Marco Viani a remis le ballon à Enrico Leonardi pour un touché. Les Italiens étaient de retour en avant par 22 à 18.

Avec une minute et demie à jouer, le receveur éloigné Aaron Tufford a attrapé une passe de touché de Johnson pour relancer les Canadiens avec une avance de 24 à 22. Les Italiens ont toutefois gâché la fête dans les derniers instants de la rencontre quand Fabrizio Rossi a attrapé une passe dans la zone de but adverse avec quatre secondes à faire pour donner aux Italiens une médaille de bronze.

« C’est une grosse victoire pour nous », a confirmé Rossi. « Nous sommes les premiers Italiens à réaliser cet exploit et nous en sommes très fiers. »

Les AUtrichiennes ont créé la surprise du tournoi en battant les Mexicaines, championnes en titre, dans le match pour la médaille de bronze par la marque de 33 à 20. L’Autriche a dominé la première demie et le début de la deuxième, prenant les devants 27 à 0 alors que Therese Weigang a inscrit trois touchés et Pia Pfaffenbichler a réussi l’autre.

Le Mexique s’est finalement sorti de sa torpeur avec 11 minutes à jouer quand Roas Rivera a réussi une course du tonnerre pour porter la marque à 27-6. Le Mexique a ajouté deux autres touchés grâce au travail de Jessica Jordan, puis de Rivera, mais l’écart était trop important pour être refermé en si peu de temps et les Autrichiennes sont reparties avec la médaille de bronze.

Championnat du monde senior de flag-football masculin de l’IFAF – Calendrier et résultats

 

Quarts de finale

États-Unis 33 Allemagne 0

Italie 39 Japon 6

Canada 36 Mexique 18

Danemark 33 Autriche 14

 

Demi-finales

États-Unis 48 Canada 25

Italie 6 Danemark 45

Médaille de bronze

Canada 24 Italie 28

 

Finale

États-Unis 35 Danemark 19

Classement

1. États-Unis
2. Danemark
3. Italie
4. Canada
5. Allemagne
6. Autriche
7. Mexique
8. Japon
9. Israël
10. Suède
11. Corée du Sud

 

Championnat du monde senior de flag-football féminin de l’IFAF – Calendrier et résultats

 

Quarts de finale

Autriche 34 Japon 28

États-Unis 24 Israël 19

Demi-finales

Canada 48 Autriche 19

États-Unis 12 Mexique 8

Médaille de bronze

Mexique 20 Autriche 33

 

Finale

Canada 31 États-Unis 18

 

Classement

1. Canada
2. États-Unis
3. Autriche
4. Mexique
5. Israël
6. Japon
7. Allemagne
8. Suède
9. Danemark

 

Tous les pointages, statistiques et classements complets peuvent être consultés au http://www.ffwc2010.com/.

This post is also available in: Anglais